Well, today learn some trick from my senior. If there is any database use by any addon domain, instead of ask the owner, there is another trick > check their script if there is any database name. For those cpanel with have prefix username infront, then you can use the command as below.
grep -H -r “username_” *
Grep it and there you are!